2013年1月10日 星期四

《蘿莉塔》

wiki 介紹:
Lolita is a novel by Vladimir Nabokov, written in English and published in 1955 in Paris and 1958 in New York. It was later translated by its Russian-native author into Russian. The novel is notable for its controversial subject: the protagonist and unreliable narrator, middle-aged literature professor Humbert Humbert, is obsessed with the 12-year-old Dolores Haze, with whom he becomes sexually involved after he becomes her stepfather. His private nickname for Dolores is Lolita.

難怪美國出版社不想出版這本書。

因為內容真的太勁爆了,名字的隱喻,情慾的墮落,無論怎麼批評,我們面前彷彿站著耶穌,手裡拿著石頭,卻沒有勇氣向犯人丟石頭。

幻想必須是純潔的?藝術的?私慾的?神聖的?

我們不必馬上選擇,只需細細品味 Vladimir Nabokov 的幻想世界。

((那種滿溢無處宣洩的情慾,還真令人羨慕))

((不論生活處在哪個位置,有喜歡的人,有喜歡你的人,那真的蠻幸福的))

((可惜 Humbert Humbert 愛到社會所不容的蘿莉塔,蘿莉塔最終也不是他的歸屬。愛到把情敵幹掉,實在愛的過火,這也是社會無法允許的事,凡事超過就不好了。但仔細想想,有些傻逼生命只剩情人的殘渣與詛咒,很悲慘,卻也很美好))


但這些終究是想像,認真就輸了,或許這就是文學(嘴砲)的魅力吧?


PS. 持續更新中

(*)(#) 3. The Divine Comedy, Dante Alighieri, 1265–1321 ((神曲))
(#) 6. One Thousand and One Nights, Anonymous, 700–1500
(*) 8. Pride and Prejudice, Jane Austen, 1813
9. Le Pere Goriot, Honore de Balzac, 1835 ((高老頭))
14. The Stranger, Albert Camus, 1942 ((異鄉人))
36. One Hundred Years of Solitude, Gabriel Garcia Marquez, 1967 ((百年孤寂))
43. The Old Man and the Sea, Ernest Hemingway, 1952 ((老人與海))
59. A Madman's Diary, Lu Xun, 1918 ((狂人日記,魯迅))
(#) 67. The Tale of Genji, Murasaki Shikibu, 11th century
69. Lolita, Vladimir Nabokov, 1955 ((蘿莉塔))
70. Nineteen Eighty-Four George, Orwell, 1949 ((一九八四))
81. Blindness, Jose Saramago, 1995 ((盲目))
82. Hamlet, William Shakespeare, 1603
83. King Lear, William Shakespeare, 1608
84. Othello, William Shakespeare, 1609
90. War and Peace, Leo Tolstoy, 1865–1869
91. Anna Karenina, Leo Tolstoy, 1877
92. The Death of Ivan Ilyich, Leo Tolstoy, 1886
(*) 93. Adventures of Huckleberry Finn, Mark Twain, 1884

(*):有看過,內容沒印象,準備重看
(#):看一半或者沒看完,準備重看

沒有留言:

張貼留言